Amy's Garden Vegetable Lasagna